設計概念

屏東縣政府結合排灣族空間紋理，發展出一套串聯土地與地方活化的觀光營造策略。而春日鄉的力里地區在「屏東部落-斜坡上的生活圈」中位處重要的引導位置—有部落的祭祀文化、在地產業、觀光體驗以及特殊水文。然而，豐富的部落文化資源，缺乏一個讓居民及青年體驗的場域與開放空間，讓民眾能體會部落的水與綠與力里溪水圳紋理有密不可分的關係。

 因此，本計畫期望透過整合「屏東觀光圈」整體帶狀計畫，與「浸水營文化觀光圈綠地營造計畫」的結合，讓部落斜坡上的文化觀光生活圈有重新組構的機會，強調透過水與綠故事體驗空間、營造休憩場域及導覽解說設施，同時整合水圳綠地與浸水營古道，使能帶動當地觀光產業升級。最終，藉由排灣族文化脈絡的轉譯，賦予本區域深度的人文意涵，建構具備在地文化、自然古道相互交織的觀光加值模式。

圖1 浸水營綠地平面配置圖 (圖片來源:合圃股份有限公司)

草坡地景區

設計上打破既有的平坦地形，藉由草坡的起伏為場域注入視覺律動感。此區域轉化為面向壘球場的天然看台，坡面上的石塊座椅以疏密有致的配置構成地景韻律，並賦予訪客開闊的觀賞視野，同時促成運動與休憩氛圍的深度交織。

圖2 草坡座椅 (圖片來源：合圃股份有限公司) 
圖3 地景區 (圖片來源：合圃股份有限公司)

入口廣場區

本區以流暢曲線隱喻水流意象，入口廣場巧妙帶入具文化意涵的芋頭葉圖樣，營造出繽紛活潑的迎賓氛圍。同時藉由與鄰近壘球場的機能整合，強化空間使用靈活度，使本區可作為導覽集合、假日市集等多功能的『社區客廳』，提升整體場域的服務效能。

圖4 入口廣場地坪 (圖片來源：合圃股份有限公司)

圖5 休憩花架 (圖片來源：合圃股份有限公司) 
圖6 休憩花架(夜間) (圖片來源：合圃股份有限公司)

親水遊戲區

引鄰近水圳為源，本區致力於重現伏流意象，透過多層次砌石堆疊出潺潺水韻，為場域注入動態感與靜謐水聲，構築文化流動的氛圍。水池護岸效法排灣族傳統砌石工法，彰顯在地工藝底蘊。岸緣則配置水丁香、水菖蒲、大木賊等親水植物，以多樣植栽營造豐富綠意，同時建構環境友善的生態棲地。

圖7  砌石水岸 (圖片來源：合圃股份有限公司)

圖8 水岸塊石 (圖片來源：合圃股份有限公司) 
圖9 砌石水岸一隅 (圖片來源：合圃股份有限公司)

_{圖10 水池與水幫浦 (圖片來源：合圃股份有限公司)
圖11 水岸 (圖片來源：合圃股份有限公司)}

梯田文化區

本區以石板文化梯田與沙坑遊戲區為核心，透過層層疊砌的石板轉譯排灣族傳統工法，並配置山蘇、過溝菜蕨等具在地底蘊的植栽，使訪客在遊憩體驗中深入對於文化的體悟。場域內設置休憩花架與遮陽棚架，望能有效阻絕過度日曬，提供舒適、清爽的休憩環境。

圖12 文化梯田 (圖片來源：合圃股份有限公司)

圖13 沙坑遊戲與水岸 (圖片來源：合圃股份有限公司) 
圖14 沙坑遊玩情形 (圖片來源：春日鄉公所)

紀念解說區 

保留既有鳥居信平雕像作為歷史起點，並透過觀景平台的延伸，鏈結過往水圳的空間紋理。同時，結合解說設施與眼前景致的對照，將場域轉化為歷史教材，在實踐歷史意涵與現代空間對話的同時，強化整體的教育意義與文化傳達力。

圖15 眺景平台 (圖片來源：合圃股份有限公司)
圖16 伏流解說牌 (圖片來源：合圃股份有限公司)

圖17 公園解說牌 (圖片來源：合圃股份有限公司)