計畫緣起及目的
車埕火車站是集集支線的終點站,也是日月潭國家風景區南側重要入口。因過去林業、木材加工及水力發電的歷史背景,車埕擁有「最後的林業小鎮」美名。現況自然景色優美怡人,但老街建築立面視覺較為雜亂、儲木池周邊設施及燈具老舊,需進行整體規劃。
本工程旨在改善車埕老街及儲木池周邊遊憩環境,主要改善項目為車埕老街建築立面整體美化、儲木池周邊之步道品質提升以及儲木池各式燈光優化,藉由整體視覺美感提升,結合既有的人文底蘊與自然環境資源,營造出獨具特色的光環境與公共空間意象。不僅能夠提升遊客的停留品質與體驗感,也能彰顯地方「木業文化聚落」的獨特風貌,使車埕成為兼具文化展示、旅遊休憩與景觀體驗的重要節點。
圖1 設計路線圖
規劃設計訴求重點
以「木業文化再現、山城景觀融合」為主題,延續車埕的產業記憶。透過建築立面美化、材料選用統一(石材、建築立面彩繪)、儲木池塑木更新,創造視覺協調感。再配合儲木池燈光設計,塑造晝夜兼具的遊憩氛圍。制定建築牆面飾材、牆面塗料之使用手法,使用相近的自然材質與相似色系,以及色彩、光澤、造型或具象徵意義皆須做統合,達到視覺景觀協調之效果
1.風貌統整:改善老街牆面,統一材質與色彩,建立地域性景觀風格。
2.文化特色:融入木業歷史元素及老街意象,以牆面整理及彩繪牆面強化文化氛圍。
3.夜間體驗:更新儲木池周邊木棧道與照明燈具,提升夜間遊憩安全與氛圍,並優化車埕的夜間光環境。

圖2 彩繪牆面美化構想
(左)圖3 老街建築立面現況影像-1
(右)圖4 老街建築立面現況影像-2
實質成果內容
一、老街建築立面美化
1.巷弄及公共空間:新增卵石花台、低矮灌木與多年生草花,改善人行動線與視覺。
2.制定建築牆面飾材、屋頂塗料之使用手法,使用與木材相似之色系,完成後整體遊憩區景觀更具一致性,塑造「懷舊木業聚落」的整體氛圍。

圖6 老街建築立面美化完工影像-1

圖7 老街建築立面美化完工影像-2
二、建築立面更新
1.既有建物牆面美化,既有黑板漆牆面修補,利用造型鋼板圍塑邊緣,面塗黑板漆,作為提供遊客塗鴉留言的造型黑板,高=140cm,長約770cm。
2.上至三元宮階梯,立面進行顏色統一之上色,加強老街色調及視覺統一性。

圖8 建築立面更新完工影像
三、儲木池步道優化
1.儲木池木棧道部分,進行總面積約 430m² 的木棧道更新工程,並針對儲木池既有結構進行加強處理,以提升安全性與耐用度。
2.新增設置木平台側封板,使整體步道界面更為完整且美觀。
3.為了增加遊憩空間與使用舒適度,進一步擴增儲木池周邊步道系統,改善人行動線的流暢性。
4.針對既有欄杆部分,辦理修繕及更換工程,總長度約 190 公尺,以確保遊客行走安全並提升設施整體品質。

圖9 儲木池步道優化完工影像
四、儲木池周邊光環境改善
本次工程除整體視覺美感提升外,亦針對儲木池周邊光環境進行改善,包含增設照明燈具,以提升夜間安全性與氛圍營造。燈具更新部分涵蓋木棧燈及投光高燈,並新增步道燈以增強導引性與舒適度。同時配合相關機電設施施工,包含開關箱設備工程(小木屋、儲木池)、電器管線工程及管線鋪設,以確保系統運作穩定並提升照明效能。

圖10 儲木池周邊步道燈工程完工影像

圖11 投光燈夜間完工影像

圖12 小木屋投光燈夜間完工影像
計畫效益及量化數據
一、計畫效益
1.提升景觀品質:透過建築立面美化、光環境改善與步道優化,營造更具整體性的遊憩氛圍,塑造獨特的地方意象。
2.強化夜間使用安全與觀光效益:增設及更新逾 150 組燈具,並配合電源與管線工程,提供完善照明,提升夜間遊憩環境的安全性與吸引力。
3.改善步道設施與使用體驗:更新 430m² 木棧道並加強結構,增設木平台側封板與擴增步道空間,同時修繕更換 190m 欄杆,提供更安全、舒適的遊憩路徑。
4.促進地方觀光發展:藉由環境品質的全面改善,延長遊客停留時間,提升重遊率,帶動車埕地區觀光產業發展。
5.延長設施使用壽命:採用結構加強及照明系統更新,降低後續維護成本並提升使用效能。
二、量化數據
1.光環境改善-新增照明燈具,更新木棧燈、投光高燈;新增步道燈;設置電源開關箱(小木屋)1 座;電纜管線鋪設 3.5mm²
2.步道優化-更新木棧道 430 m²;儲木池結構加強;新增木平台側封板 1 式;步道空間擴增;既有欄杆修繕及更換約 190 m
3.整體範圍-改善範圍涵蓋車埕老街及儲木池周邊核心遊憩區,包含建築立面、木棧道、步道、照明及機電系統
作品名稱:車埕遊憩區整體遊憩風貌改善工程
主辦單位:交通部觀光署日月潭國家風景區管理
處
地 點:南投縣水里鄉
用 途:老街建築立面、儲木池步道、光環境
景觀設計:橙谷景觀規劃設計有限公司
材 料:石材牆面、塑膠木、牆面美化及彩繪
、各式燈具(木棧燈、投光高燈、步道
燈)
造 價:新台幣8,163,597元
設計時間:2023年04⽉-2024年03⽉
施工時間:2024年05⽉-2024年10⽉